王立アカデミー
提供: スター・ウォーズの鉄人！
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
「王立アカデミー」は、クローン・ウォーズ・シーズン3の第6話である。
目次 |
概要
アソーカ・タノがマンダロアの指導者学校で教壇に立つことになる。彼女が到着するや、サティーン・クライズ公爵の熱心な甥、コーキーとそのクラスメートたちが凶悪な企みを暴いた。アルメック首相こそがマンダロアに蔓延る闇市場汚職事件の黒幕だったのだ。生徒たちが汚職の実態を暴く前に、アルメックはサティーンと生徒たちの口を永遠に塞ごうとする。だが、アソーカと生徒たちはアルメックが目論みを達成する前に彼の犯罪を阻止したのだった。
あらすじ
| Episode 6 THE ACADEMY |
エピソード6 王立アカデミー |
|---|---|
| "Those who enforce the law must obey the law."
A world in crisis! The peaceful planet of Mandalore is being strangled by the grip of corruption. With shortages of every kind, citizens must turn to the black market in order to survive. Desperate to free her people, Duchess Satine has asked her friend Padmé Amidala to speak with the Jedi Council in hopes that they will send assistance to her struggling world. |
「法を強いる者は、法に従わねばならない」
マンダロアの危機！平和な惑星マンダロアで政治の腐敗が蔓延していた。あらゆる物資が不足するなか、国民は生き延びるため闇市へと走った。民の救済を切に願うサティーン公爵は、友人のパドメ・アミダラを通じ、ジェダイ評議会にこの苦難の惑星へのアドバイザーの派遣を求めたのだった・・・ |
アナキン・スカイウォーカーがパダワン・アソーカ・タノの秘密任務のため、彼女を伴って惑星マンダロアへと向かった。不正を暴くため彼女を新マンダロリアン政府の腐敗の中へ送り込み、また意欲ある学生たちに合法的かつ公益にかなった行動について教えさせようというのだ。アソーカが特別に選ばれた理由は、彼女自身がまだ見習いであったことと、その若さだった。マスターたちは、彼女なら学生たちにとって手本となると考えたのである。離着床プラットフォームで、2人はサティーン・クライズ公爵、アルメック首相、そして学生のコーキー・クライズ（彼はサティーンの甥である）、エイミス、ラゴスからの歓迎を受けた。以前この惑星でオビ＝ワン・ケノービがデス・ウォッチと遭遇したことから、マンダロアでは非武装令が公布されており、アソーカもマスターにライトセイバーを預けなければならなかった。そして武器を受け取ったアナキンは、ジェダイ・マスター・キット・フィストーの待つ会合地点へと向かったのである。
アソーカはさっそく授業を開始し、コーキーとその友人たちに、腐敗の本質とそれと戦う合法的市民としての使命について講義した。彼女の言葉に感銘を受けたコーキーはアカデミーの食料割当て量について思案し、不正の存在を疑い始めるようになる。その後、コーキーは級友のエイミス、ラゴス、ソニーらと共に、汚職の可能性を調べるため倉庫地区へと向かったのだった。そこで彼らは倉庫の1つに忍び込み、3人のマンダロリアンの役人、3人のゴウタル、そしてフード付きローブを着た謎の人物による密会の現場を目撃する。残念なことにフードの人物は学生たちに背を向けていたため、顔が見えなかった。彼らはこの密会の様子をホロカムで記録するが、ラゴスの不注意によって見つかってしまう。彼らは辛うじて難を逃れたが、ソニーのラップトップ端末が犯罪者たちの手に渡ってしまったのだった。
翌朝、学生たちはサティーンと面会し、自分たちの発見について報告した。しかしサティーンは彼らの言い分を信じたが、彼らはまだ若すぎて、この手の行動をとる訓練も受けていないとして、自制するよう注意した。彼女はこの陰謀が極めて根深いものだと推測していたのである。だが、学生たちは公爵の判断をお節介と受け止め、アルメックに助けを求めることにしたのだった。その後、アソーカは授業中に4人の様子がおかしいことに気づき、彼らの計画を聞いた。だが、彼女の善意による注意喚起は若き学生たちをさらに失望させたのである。
その夜、首相に会おう準備をしていた学生たちの前にマンダロリアン・シークレット・サービスが現れた。彼らは学生たちを反逆と集団謀議の罪で逮捕しようとする。だがそこにアソーカが現れ、彼らを追い払ったのだった。そしてホロ記録を分析した結果、学生たちとアソーカは驚くべき事実を発見することになる。倉庫にいたフードの人物はアルメックその人だったのだ。5人は報告のためサティーンのもとへ急ぐが、ボディガードたちがすべて殺害されており、彼女も姿を消していた。絶望に駆られた学生たちはアソーカに主導権を委ね、彼女が狡猾な計画を立案する。アソーカは学生たちを逮捕した振りをし、彼らをアルメックのもとへ連行すると、サティーンにも共謀の疑いがあると告げたのだ。計画は成功し、彼女はアルメックの信頼を得ることができたが、公爵の居場所は分からなかった。そしてアルメックが公式声明の準備のために立ち去ると、アソーカは学生たちを尋問すると言い、刑務所内に入っていった。そこで彼女は学生たちに計画の変更を告げ、マインド・トリックを使って衛兵にサティーンの独房へ案内させる。だがこれは罠だった。衛兵たちはマインド・トリックへの耐性を訓練されており、アルメックが大勢の護衛と共に現したのである。アソーカはスタン光線で撃たれ、捕らえられしまうのだった。
アルメックはあくまでも人道的配慮からマンダロアに闇市場システムを構築したのだと満足げに語った。彼はサティーン公爵を拷問し、自白調書へのサインを求めるが、彼女は断固として拒否する。そこで首相は別の方法での彼女を説得させようとし、コーキーと友人たちを連れてこさせたのだった。だが、彼がコーキーにスレーヴィング・カラーを取り付けようとすると、アソーカと他の学生たちが反撃を開始した。彼らは数で劣り、手かせをされていたが、衛兵たちを力で圧倒する。そしてスレーヴィング・カラーをアルメックにはめると、ついに彼を降伏させたのだった。こうして共謀者たちは逮捕され、アソーカと新しい友人たちとの別れのときがきた。彼女は迎えに来たアナキンから任務について口うるさいコメントを貰い、マスターと共に戦争へと戻ったのである。
